Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами. Учебное и справочное пособие. . Сост. В.А. Стукало. - Донецк: ДонНТУ. 2009.
Комбайн горный — (a. continuous miner, cutter loader, power loader, shearer; н. Bergbaukombine, Schramlademaschine, Schramlader; ф. haveuse, abatteuse chargeuse, kombaine, combine minier; и. rozadora cargadora, rozadora, arrancadora cargadora) комбинир.… … Геологическая энциклопедия
Комбайн — многофункциональный технический комплекс, способный одновременно выполнять несколько операций. В различных областях термин может обозначать разные машины и механизмы, в частности: Кухонный комбайн бытовое устройство, обычно с электрическим… … Википедия
комбайн гірничий (вугле)видобувний — комбайн горный добычной miner, header, heading machine, cutter loader Kohlenschrämlader, Kohlenabbaukombine комбінована гірнича машина, яка одночасно виконує операції руйнування пласта корисної копалини та навантаження відбитої маси на конвеєр.… … Гірничий енциклопедичний словник
комбайн гірничий — комбайн горный continuous miner, mining combine, cutter loader, power loader, shearer Bergbaukombine, Schrämmaschine, Schrämlademaschine, Schrämlader комбінована гірнича машина, яка виконує операції відділення від масиву корисної копалини, пустої … Гірничий енциклопедичний словник
КОМБАЙН — (английское combine, буквально соединение), агрегат совокупность рабочих машин, одновременно выполняющих несколько различных операций, например комбайн в сельском хозяйстве, быту (кухонный комбайн), горный комбайн … Современная энциклопедия
комбайн гірничий прохідницький — комбайн горный проходческий heading machine, tunnelling machine, working combine, roadheader *Vоrtriebsmaschine, Streckenvortriebsmaschine, Tunnelvortriebsmaschine комбінована гірнича машина, призначена для проведення гірничих виробок. Виконуює… … Гірничий енциклопедичний словник
Горный комбайн — проходческий: 1 погрузочный стол; 2 фрезерная коронка; 3 стреловидный исполнительный орган; 4 перегружатель; 5 ходовая часть. ГОРНЫЙ КОМБАЙН, комбинированная машина, производящая разрушение горных пород и погрузку их в транспортные средства.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ГОРНЫЙ КОМБАЙН — комбинированная машина, производящая разрушение массива горных пород и погрузку их в транспортные средства. Горный комбайн для добычи полезных ископаемых называется очистным, для проведения горных выработок проходческим. Первые горные комбайны… … Большой Энциклопедический словарь
КОМБАЙН — (англ. combine букв. соединение), агрегат совокупность рабочих машин, одновременно выполняющих несколько различных операций (напр., комбайн в сельском хозяйстве, быту, горный комбайн) … Большой Энциклопедический словарь
КОМБАЙН — КОМБАЙН, комбайна, муж. (англ. combine) (неол., тех.). Сложная машина, одновременно выполняющая работу нескольких машин. Сельскохозяйственный комбайн (для уборки хлеба). Угольный или горный комбайн (для добычи угля). Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
ГОРНЫЙ КОМБАЙН — ГОРНЫЙ КОМБАЙН, комбинированная машина, производящая разрушение горных пород и погрузку их в транспортные средства. Бывает очистным (для добычи пластовых залежей полезных ископаемых) и проходческим (для проведения горных выработок). Широко… … Современная энциклопедия
